При копировании текста aterm через буфер (по средней кнопке) в tkabber русские буквы заменяются пробелами. При копировании в gtk/qt приложения такого нет. Из xterm такого эфекта нет.
Не подтверждается.
ИЗ aterm В tkabber. Я тормоз просто.
Ой, там и ещё пара странностей появилась с выделением пару лет тому... порой выделенное в иксовый буфер не попадает. Выделишь ещё раз-другой то же самое -- попадает. Где-то во времена M22 просто работало -- возможно, что-то из уникодных патчей зацепило или в апстриме...
Apparently wontfix.