Bug 8720 - неверный --help в uname
Summary: неверный --help в uname
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: coreutils (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P2 normal
Assignee: placeholder@altlinux.org
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2005-12-24 20:45 MSK by Vitaly Lipatov
Modified: 2007-09-20 02:29 MSD (History)
3 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vitaly Lipatov 2005-12-24 20:45:29 MSK 
В русском переводе -r называется --release вместо --kernel-release и 
соответственно имеет неверный перевод. 
 
# uname --help   
  -r, --kernel-release     print the kernel release   
  -v, --kernel-version     print the kernel version   
   
$ uname --help   
  -r, --release            напечатать номер выпуска операционной системы   
  -v, --kernel-version     напечатать версию ядра
Comment 1 Dmitry V. Levin 2006-02-15 22:58:51 MSK 
Fixed in coreutils-5.94-alt1