в python пакетах отсутсвуют такие вещи как pygettext и idle их можно положить например в python22-tools --- ---
Есть в tkinter22