Некоторые программы (например Midnight Commander) неправильно обрабатывают нажатия на некоторые расширенные клавиши (например Home/End). --- --- Если при сборке из src.rpm перед %configure добавить export CFLAGS=-DREDHAT_TERM, как рекомендовано на multignometerm.sourceforge.net, то клавишки начинают работать правильно.
Такого пакета в Sisyphus уже нет. Разве что следующему майнтейнеру, if any...