После удаления ocaml в системе остаётся каталог /usr/share/man/man3o. Необходимо добавить в спек право владения на этот каталог.
В 3.09.2-alt1 это уже сделано
Кстати может быть лучше убрать каталог man3o, а к вписать "o" в расширения файлов: *.3o.?z*