подробности - man inotify fgrep -r inotify /usr/include/linux-2.6.16-std26-up/*
fixed in linux-libc-headers-2.6.12.0-alt6.