Проверка в printers.scm неадекватна, на практике в имени принтера допустимы как минимум ещё большие латинские буквы, арабские цифры и подчёркивание. Наткнулся с HP4: Printer name contains illegal symbols (only small latin letters allowed)
Модуля больше нет.
http://git.altlinux.org/people/snejok/packages/?p=alterator-printers.git;a=blob;f=alterator-printers/ui/printers/index.scm;h=dbefae1fdacf2561df0d0bd3436f74b45cc55969;hb=HEAD#l187 Паттерн такой "^([0-9a-zA-Z_-])+$"
