как минимум имя пакета уже не соответствует полиси...
Возможно. Но я, честно говоря, не могу сказать это наверняка. Статус имеющегося на сейчас полиси несколько непонятен.
Оказалось, что в репозитарий (видимо, не заметив наличия данного пакета) уже добавлен тот же софт под "более правильным" именем: python-module-pythonwifi. В связи с этим данный пакет из репозитария будет убран.