пакет содержит определение алиаса mplayer='usr/bin/soundwrapper /usr/bin/mplayer'. 1) /usr/bin/soundwrapper содержится в пакете menu (на который нет зависимости) и являет собой ссылку на sound_wrapper, которого вообще нет в сизифе 2) вся эта машинерия представляется устаревшей, поскольку alsa (вывод звука через которую стоило бы сделать дефолтом для mplayer) прекрасно умеет микшировать, железно или через dmix. Посему убедительная просьба этот #$%&^W алиас из пакета убрать, ибо достал.
sound_wrapper уже давно пора оторвать... 2led: оторвёш в своей сборке в Дедале?
(In reply to comment #1) "оторвал"