Bug 23494

Summary: devanagari rendering messed up (with diacritics)
Product: Sisyphus Reporter: Ivan Zakharyaschev <imz>
Component: chromiumAssignee: Andrey Cherepanov <cas>
Status: CLOSED WORKSFORME QA Contact: qa-sisyphus
Severity: normal    
Priority: P3 CC: andy, cas, erthad, legion, rider
Version: unstable   
Hardware: all   
OS: Linux   
URL: http://code.google.com/p/chromium/issues/list?can=2&q=diacritics
Attachments:
Description Flags
chromium-devanagari-bad.png
none
konqueror-devanagari-good.png none

Description Ivan Zakharyaschev 2010-05-18 07:51:38 MSD 
Created attachment 4389 [details]
chromium-devanagari-bad.png

chromium-browser-6.0.401.0-alt1.r47010
libgtk+2-2.20.1-alt1
libpango-1.28.0-alt1
libcairo-1.8.10-alt1

The rendering of Devanagari is messed up, especially in case of some diacritics, such as vowel "u" or vowel "e" sign. As an example, I attach the screenshot of a part (a title of a section) of http://hi.wikipedia.org , as displayed in Chromium, and as displayed in kdebase-konqueror-3.5.10-alt4.M41.1 (konqueror renders it correctly).

Also, gedit renders these words correctly.
Comment 1 Ivan Zakharyaschev 2010-05-18 07:52:58 MSD 
Created attachment 4390 [details]
konqueror-devanagari-good.png
Comment 2 Andrey Rahmatullin 2010-05-18 10:12:06 MSD 
Не вижу разницы. Пишите в апстрим.
Comment 3 Ivan Zakharyaschev 2010-05-20 05:39:42 MSD 
A similar problem: https://bugzilla.altlinux.org/show_bug.cgi?id=23513 .
Comment 4 Andrey Rahmatullin 2010-05-20 10:12:57 MSD 
*** Bug 23513 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 5 Andrey Cherepanov 2012-08-15 12:09:03 MSK 
Please, check chromium-21.0.1158.0 for this problem. It seems it is fixed in new version of Chromium.
Comment 6 Anton Farygin 2023-07-06 22:44:04 MSK 
давно исправлено.