Bug 36754

Summary:

Не локализуются кнопки No и Yes в zenity --question

Product:

Sisyphus

Reporter:

Andrey Cherepanov <cas>

Component:

zenity

Assignee:

Yuri N. Sedunov <aris>

Status:

CLOSED FIXED

QA Contact:

qa-sisyphus

Severity:

normal

Priority:

CC:

aen, aris

Version:

unstable

Hardware:

all

OS:

Linux

Bug Depends on:

Bug Blocks:

Attachments:

Description	Flags
Обновлённый и допереведённый файл	none

Andrey Cherepanov 2019-05-16 11:49:31 MSK

В диалоге по команде zenity --question TEST 
не локализованы кнопки No и Yes. При этом в zenity --progress кнопки Отменить и OK локализованы.

Andrey Cherepanov 2019-05-16 11:57:21 MSK

Хотя и в --progress не локализовано Time remaining
Похоже, надо замержить ru.po и закончить локализацию. Так как в ro.po это есть.

Andrey Cherepanov 2019-05-16 11:58:38 MSK

Created attachment 8133 [details]
Обновлённый и допереведённый файл

AEN 2019-05-16 12:05:35 MSK

(В ответ на комментарий №2)
> Created an attachment (id=8133) [details]
> Обновлённый и допереведённый файл

aris@ в отпуске на две недели.

Anton Farygin 2026-09-04 07:47:16 MSK

В zenity-4.2.2-alt1 (Сизиф) в ru/LC_MESSAGES/zenity.mo: «_Yes» → «_Да», «_No» → «_Нет». Закрываю.