Bug 12666 - boot: s/Прочие/English/ pls
Summary: boot: s/Прочие/English/ pls
Status: CLOSED FIXED
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: design-bootloader-installer-desktop (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P2 normal
Assignee: Anton V. Boyarshinov
QA Contact: qa-sisyphus
URL:
Keywords:
: 12692 (view as bug list)
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2007-09-01 22:48 MSD by Michael Shigorin
Modified: 2012-03-16 13:58 MSK (History)
4 users (show)

See Also:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Michael Shigorin 2007-09-01 22:48:53 MSD 
Большая просьба заменить текст "Прочие" на "English" в загрузчике.

Не знаю, кто додумался перевести, но уже создало неудобства/непонятки тем, кто
пытается сделать обзор Desktop 4.0 и при этом не читает по-русски.
Comment 1 Michael Shigorin 2007-09-01 22:49:19 MSD 
reassign
Comment 2 Michael Shigorin 2007-09-05 14:02:11 MSD 
*** Bug 12692 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 3 Michael Shigorin 2007-09-11 02:51:51 MSD 
BTW если проставиться в "Прочие" => English, то при загрузке всё равно видим
кириллицу. (под рукой installer-RC-20070809.iso)
Comment 4 Sergey V Turchin 2007-09-11 14:59:31 MSD 
мантейнеру
Comment 5 Anton V. Boyarshinov 2007-09-13 11:47:54 MSD 
Каким образом "страна" может быть english?

>BTW если проставиться в "Прочие" => English, то при загрузке всё равно видим
К сожалению, язык загрузчика по умолчанию меняется только пересборкой пакета
Comment 6 Michael Shigorin 2007-09-17 13:24:40 MSD 
Хорошо, Other или World :)

Суть в том, что не читающие по-русски, но понимающие хотя бы элементарный
английский должны иметь возможность понять, что тут написано, будь это
страна/язык/whatever.
Comment 7 Michael Shigorin 2007-11-07 22:42:33 MSK 
ping: было бы здорово, чтоб Desktop 4.0.1 содержал исправление этой проблемы
Comment 8 Anton V. Boyarshinov 2007-11-14 14:52:23 MSK 
fixed in alt0.6.1
Comment 9 AEN 2007-11-14 14:57:41 MSK 
(In reply to comment #8)
> fixed in alt0.6.1

по личной  просьбе министра. :-)))
Comment 10 Michael Shigorin 2007-11-14 23:14:02 MSK 
Спасибо!