Bug 14564 - Закончить локализацию CUPS
Summary: Закончить локализацию CUPS
Status: CLOSED WONTFIX
Alias: None
Product: Sisyphus
Classification: Development
Component: cups (show other bugs)
Version: unstable
Hardware: all Linux
: P2 normal
Assignee: Andrey Cherepanov
QA Contact: Mikhail Gusarov
URL:
Keywords: l10n
Depends on:
Blocks: 15075
  Show dependency tree
 
Reported: 2008-02-18 20:05 MSK by Andrey Cherepanov
Modified: 2020-03-05 17:57 MSK (History)
5 users (show)

See Also:

Attachments
перевод кнопки настроек (111.05 KB, image/jpeg)
2009-10-27 08:28 MSK, Evgeny 		no flags Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Andrey Cherepanov 2008-02-18 20:05:20 MSK 
Требуется доперевести локализацию CUPS, в том числе HTML-шаблоны.
Comment 1 Alexey Rusakov 2008-03-03 04:49:39 MSK 
cas@, насколько я понимаю, ты же этим и занимался. Чем в итоге закончилось?
Comment 2 Andrey Cherepanov 2008-03-03 11:59:52 MSK 
Сам файл локализации переведён полностью, но для локализации надо его 
разместить по кривому пути. Остаются HTML-шаблоны и кнопки в виде изображений. 
Послан запрос Прокудину, он ищет исполнителей.
Comment 3 Andrey Cherepanov 2008-04-11 15:59:56 MSD 
Перенос на конкретный пакет
Comment 4 Alexandre Prokoudine 2009-09-14 13:59:33 MSD 
Соберите свежевышедшую 1.4.1 и закройте уже этот дурацкий баг :)
Comment 5 Денис Корявов 2009-09-21 13:46:12 MSD 
> Соберите свежевышедшую 1.4.1 и закройте уже этот дурацкий баг :)

Голосую. Учытывая, что у нас нет system-config-printer - хотя бы локализация интерфейса CUPS крайне важна.
Comment 6 Evgeny 2009-10-27 08:28:08 MSK 
Created attachment 4018 [details]
перевод кнопки настроек

Очень непонятный перевод кнопки при установке параметров принтера по умолчанию (см.рис). Может быть стоило перевести как: "Установить параметры по умолчанию" или "Использовать эти параметры по умолчанию"?
Comment 7 Fr. Br. George 2020-03-05 17:57:52 MSK 
Я этим не занимаюсь