Добавьте пожалуйста в файлы конфигурации зеркал протокол rsync Редко требуется, но приходится мучительно вспоминать, какие-же там строчки должны быть.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 15530 ***