после установки в меню тишина. Или третьи кеды уже совсем забросили?
Странно... У меня в сизифе в KDE3 всё работает - иконка лежит в разделе System. Думаю, что это проблемы установки KDE3 поверх KDE4... Может быть KDE3 устанавливается не полностью - не хватает каких-нибудь пакетов?
Поддержка дистрибутива завершена. Используйте новые версии.