[root@localhost ~]# acc
socket path /root/tmp/alterator/browser-sock ...
/usr/lib/alterator/backend3/net-junior: line 111: [: =: ожидается использование унарного оператора
/usr/lib/alterator/backend3/net-junior: line 111: [: =: ожидается использование унарного оператора
backtrace:
In /usr/share/guile/1.6/alterator/presentation/container.scm:
 212: 42* [#<procedure #f args>]
In /usr/share/guile/1.6/alterator/object.scm:
  47: 43  (let ((proc (call-proc))) (if (procedure? proc) (apply proc args) proc))
In unknown file:
    ...
   ?: 44  (let ((url (cf current-module))) (frame:call-on-leave) ...)
   ?: 45* [frame:replace /net-junior]
   ?: 46  (let ((page #)) (and page (begin # # # ...)))
In /usr/share/guile/1.6/alterator/lookout/goto.scm:
    ...
  60: 47  [with-fluids* (#<fluid 11>) (((globals # #))) #<procedure #f ()>]
In unknown file:
   ?: 48* [#<procedure #f ()>]
In /usr/share/guile/1.6/alterator/lookout/goto.scm:
  61: 49* [clean-widget #<procedure #f args> #<procedure #f ()>]
In unknown file:
   ?: 50  (letrec (# # # ...) (simple-notify widget # ...) ...)
In /usr/share/guile/1.6/alterator/presentation/container.scm:
    ...
 212: 51  [with-fluids* (#<fluid 11>) (((globals # #))) #<procedure #f ()>]
In unknown file:
   ?: 52* [#<procedure #f ()>]
In /usr/share/guile/1.6/alterator/presentation/container.scm:
 212: 53* [#<procedure #f args>]
In /usr/share/guile/1.6/alterator/object.scm:
  47: 54  (let ((proc (call-proc))) (if (procedure? proc) (apply proc args) proc))
In unknown file:
    ...
   ?: 55  [#<procedure #f ()>]
   ?: 56  (update-constraints "write" "/net-junior")
   ?: 57* [#<procedure #f (key . args)> unbound-variable #f ...]
In /usr/share/guile/1.6/alterator/exit-handler.scm:
  21: 58* (or (eq? key #) (begin # #))
  22: 59  (begin (format #t "backtrace:~%") (display-backtrace # #))
  23: 60  [display-backtrace ...
  23: 61*  [gsubr-apply #<primitive-procedure make-stack> #t]
/usr/share/guile/1.6/alterator/exit-handler.scm:27:6: In procedure apply in expression (apply throw args):
/usr/share/guile/1.6/alterator/exit-handler.scm:27:6: Unbound variable: update-constraints
[root@localhost ~]#

В системе доступны следующие интерфейсы:
[root@localhost ~]# ifconfig
eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:55:D0:F6:01:1C
          inet addr:192.168.0.110  Bcast:192.168.0.255  Mask:255.255.255.0
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:450426 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:294055 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:635477002 (606.0 MiB)  TX bytes:22020781 (21.0 MiB)
          Interrupt:18 Base address:0x8000

eth2      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:50:FC:ED:DF:8D
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:8 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:59 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:1000
          RX bytes:480 (480.0 b)  TX bytes:9135 (8.9 KiB)
          Interrupt:21 Base address:0xe000

lo        Link encap:Local Loopback
          inet addr:127.0.0.1  Mask:255.0.0.0
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:16436  Metric:1
          RX packets:4220 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:4220 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:0
          RX bytes:316691 (309.2 KiB)  TX bytes:316691 (309.2 KiB)