File->Download->Shared Deck выбрать любой, например, "Advanced English Vocabulary - 2000 Sentences". После успешного скачивания выскакивает ошибка "File is corrupt or not an Anki database" плюс stacktrace. Поиск в сети посоветовал обновить версию. И действительно, мне это помогло.
anki-1.2.8-alt1 -> sisyphus: * Sun May 29 2011 Terechkov Evgenii <evg@altlinux> 1.2.8-alt1 - 1.2.8 (ALT #25680)
*** Bug 25945 has been marked as a duplicate of this bug. ***