При apt-get install firefox-5.0 вытянулся xulrunner-5.0, но остались xulrunner-2.0-libs и до отдельного ручного обновления не давали браузеру запуститься. Возможно, какую-то наводку дал установленный рядом firefox-minefield (забыл удалить при установке firefox-4.0). В остальном полёт будто пока нормальный :)
Уже известно и исправляется. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 26014 ***
М-да, по xulrunner-5.0 не поискал -- по firefox-5.0 баг на момент этой не было. :)
