www.altlinux.org уже является cname на оборудование, которое отвечает по IPv6, но с корнем зоны, как известно, так нельзя. В результате пользователи с dualstack, заходя на altlinux.org:443, сначала соединяются с IPv4-сервером, который даёт им редирект на URL, доступный по IPv6. "Тут не помню, тут помню" :)
Главная загвоздка, как понимаю, в том, что сервер, который здесь отвечает, на одном из старых micros.