Обнаружил, что такие приложения как mc и elinks не работают с мышью в
screen - можно только копировать/вставлять, тогда как в голом tty можно
выделять файлы, кликать по менюшкам и т.д. Захотелось полноценной
поддержки мыши в screen.
Чтение man screen показало, что он эмулирует в основном VT100 с некоторыми
дополнительными фичами, но если есть файл terminfo screen.$TERM, использует
его. Файл screen.linux оказался у нас в пакете terminfo-extra, после его
установки и запуска screen TERM действительно оказался равным screen.linux, но
mc стал просто падать с Segmentation fault, а в elinks мышь по-прежнему только
копировала/вставляла.
В архивах рассылок обнаружилось только, что такая проблема уже была
http://lists.altlinux.ru/pipermail/devel/2003-February/010002.html
http://lists.altlinux.ru/pipermail/sisyphus/2003-February/019759.html
Steps to Reproduce:
1. запустить screen в консоли
2. запустить mc или elinks
3.
Actual Results:  
Мышь работает только в режиме копирования/вставки

Expected Results:  
Мышь работает также, как и в голой консоли - можно кликать на менюшки, диалоги,
открывать каталоги и т.п.