Created attachment 927 [details]
Patch for russian translation

Приаттачиваю патч, который исправляет эту мелку ошибку. Также я там добавил
перевод для двух слов -- "Time|Время" и "km/h|км/ч" Теперь все выглядит очень
даже красиво :))) даже километры в час и те по-русски ;)) Этот же патч только
что отослал автору ppracer.

P.S. Когда собирал пакет у себя сделал в спеке парочку упрощений:
+ %_datadir/games заменил на %_gamesdatadir
+ в %files вместо
   %_iconsdir/%name.png
   %_liconsdir/%name.png
   %_miconsdir/%name.png
   написал:
   %_iconsdir/*/*
   %_iconsdir/%name.png

Оптимизация на одну строчку %-))

Принято.

fixed in 0.3.1-alt2