Created attachment 14830 [details] скриншот Стенд, обновленный до sisyphus: server 10.1 x86_64 Версия пакета: alterator-l10n-2.9.136-alt1 alterator-net-iptables-4.19.11-alt2 Шаги: 1) Открыть Меню - Центр управления системой - Включить Режим эксперта - В модуле Брандмауэр перейти в раздел Перенаправление портов 2) Открыть Справку в правом верхнем углу Результат: Присутствует предложение с пропущенной запятой перед определительной частью "на который" (см скриншот), которое в свою очередь используется в ед.числе. Ожидаемый результат: Предложение выглядит следующим образом: "При создании нового правила вы должны указать протокол (TCP или UDP), адрес и порт, на которые будут приходить пакеты, а также адрес и порт, на которые их следует перенаправлять."
alterator-l10n-2.9.137-alt2 -> sisyphus: Wed Oct 25 2023 Elena Mishina <lepata@altlinux> 2.9.137-alt2 - alterator-sslkey: update russian translation - alterator-audit: add help, russian translation (closes #41163, #40596) - alterator-net-bridge: add help - alterator-net-bond: add help - alterator-net-vlan: add help, russian translation - alterator-roles: update help Mon Oct 23 2023 Elena Mishina <lepata@altlinux> 2.9.137-alt1 - alterator-net-iptables: update help, russian translation (closes #29037, #48089, #48090) - alterator-grub: update help (closes #48088) - alterator-datetime: update help (closes #48065, #43006) - alterator-users: update help (closes #41219) - alterator-gpupdate: add help (closes #41164) - alterator-updates: update help (closes #48119) - alterator-packages: update help (closes #48100) - alterator-update-kernel: update help (closes #48118) - alterator-net-openvpn: fix typo (closes #41766)
